Author: Redactor

Today

William Tyndale

October 6 is the traditional date commemorating the martyrdom of William Tyndale, in 1536. Tyndale translated the New Testament and much of the Old into the English of his day, and in the process added more new words into the English language than any other single writer, with the possible exception of Shakespeare. He also laid the ground for the later, and more famous, King James (“Authorized”) Edition of the Bible.

Among his memorable coinages and turns of phrase coined as translations from Hebrew and Greek into English include

Passover (constructed from the Hebrew Pesach or Pesah)
scapegoat
a moment in time
the powers that be
the salt of the earth
a law unto themselves
it came to pass
the signs of the times
filthy lucre

Thought

Frank Chodorov

The only ‘constructive’ idea that I can in all conscience advance, then, is that the individual put his trust in himself, not in power; that he seek to better his understanding and lift his values to a higher and still higher level; that he assume responsibility for his behavior and not shift his responsibility to committees, organizations and, above all, a superpersonal State. Such reforms as are necessary will come of themselves when, or if, men act as intelligent and responsible human beings. There cannot be a ‘good’ society until there are ‘good men.’

Frank Chodorov, One is a Crowd: Reflections of an Individualist (1952)

Today

Portuguese Republic

On October 5, 1910, the Portuguese monarchy was overthrown and a republic declared.

Today

SpaceShipOne

On October 4, 2004, SpaceShipOne became the first private craft to fly into space, thereby winning the Ansari X Prize for private spaceflight.

Thought

“Cicero”

Cicero found himself frequently confounded by Antonius. Antonius heartily agreed with him that the budget should be balanced, that the Treasury should be refilled, that public debt should be reduced, that the arrogance of the generals should be tempered and controlled, that assistance to foreign lands should be curtailed lest Rome become bankrupt, that the mobs should be forced to work and not depend on government for subsistence, and that prudence and frugality should be put into practice as soon as possible.
But when Cicero produced facts and figures how all these things must and should be accomplished by austerity and discipline and commonsense, Antonius became troubled.
A description of Tully’s (Cicero’s) perspective, as imagined by American novelist Taylor Caldwell, A Pillar of Iron (1965).

This passage has appeared on the Internet in varied forms as attributed directly to Cicero, such as this one:

The budget should be balanced, the treasury should be refilled, public debt should be reduced, the arrogance of officialdom should be tempered and controlled, and the assistance to foreign lands should be curtailed lest Rome become bankrupt. People must again learn to work, instead of living on public assistance.

It is a misattribution.

Today

Birthday Boys

On October 3, 1919, James M. Buchanan was born. Buchanan would go on to an illustrious career in economics, developing the theory of “Public Choice,” and receiving the 1986 Nobel Memorial Prize in Economic Sciences for his work. His books include Cost and Choice, The Calculus of Consent (with Gordon Tullock), and The Limits of Liberty: Between Anarchy and Leviathan. Some of his most interesting research was into the realm of constitutional theory and practice.

–>
In 1925, on this date, Gore Vidal was born. Vidal would go on to become one of the leading post-WWII liberal essayists as well as a major novelist and screenwriter. His most famous novels include Burr, 1876, and Lincoln, installments in his American history series; his collection of essays, The United States, was one of his many bestsellers.

Thought

Frank Chodorov

Freedom is essentially a condition of inequality, not equality. It recognizes as a fact of nature the structural differences inherent in man — in temperament, character, and capacity — and it respects those differences. We are not alike and no law can make us so.

Thought

Leo Tolstoy

From the day when the first members of councils placed exterior authority higher than interior, that is to say, recognized the decisions of men united in councils as more important and more sacred than reason and conscience; on that day began lies that caused the loss of millions of human beings and which continue their unhappy work to the present day.

Leo Tolstoy, The Law of Love and the Law of Violence

Today

Stroke?

On October 2, 1789, George Washington sent the proposed Constitutional amendments (the United States’ Constitution’s Bill of Rights) to the States for ratification.

On the same date in 1919, U.S. President Woodrow Wilson suffered a massive stroke, leaving him partially paralyzed, preventing him from reacting to the economic downturn following the Great War in a Progressive fashion, making his response de facto laissez faire. One insider, and skeptic of Progressive hubris, cattily referred to Wilson’s incapacitation as “a stroke of luck.”

His successor in office, President Warren G. Harding, would go on to massively cut spending as well as taxes, and take on regulation as well. He also released Woodrow Wilson’s domestic war prisoners — ranging from journalists, ordinary folk to socialist presidential candidate Eugene V. Debs — who had dissented from Wilson’s involvement in the war.

The Depression of the early 1920s, though as deep as the early 1930s’, proved remarkably brief, thanks to Harding . . . and Wilson’s “stroke of luck.”

links