Categories
Accountability general freedom government transparency responsibility too much government

The Confidence Game

Romania’s parliament has confidence in … itself.

Sorta. A parliamentary no-​confidence vote failed, despite 161 lawmakers voting for the resolution and only eight voting with the government.

Confused? The no-​confidence measure failed because the Social Democrats, controlling nearly two-​thirds of the 465 seats in parliament, abstained on the measure, which required a majority of parliament to vote affirmatively.

Not a very confident vote of confidence.

The vote came after eight days of protests in Bucharest, the capital, and around the country — the largest since the 1989 fall of communism. A quarter of a million people took to the streets of Bucharest last Sunday, and half a million nationwide.*

The protests came after last week’s late night corruption decree, issued “by the cabinet, without parliamentary debate,” as Reuters reported — and “designed to decriminalize a number of graft offences, cut prison terms for others and narrow the definition of conflict-of-interest.”

“The emergency ordinance … effectively decriminalized some forms of corruption if the amount involved was less than $47,000,” explained the New York Times, meaning amnesty for Liviu Dragnea, the head of the ruling Social Democrat Party, and dozens of other politicians convicted of graft and corruption.

The decree was hastily rescinded, but Romanians cannot trust their government.

“It’s too late,” one protester said. “Their credibility is zero.”

“This government has offered us a perfect demonstration of what it can do during its first 30 days in office,” another quipped. “Conclusion: they must leave.”

But Prime Minister Sorin Grindeanu told fellow legislators, “I do hope that as of today we get back to work.”

Unfortunately, that’s what Romanians fear.

This is Common sense. I’m Paul Jacob.

 

* The same ratio of protesters to population in the U.S. would mean eight million protesters nationally.


Printable PDF

 

Categories
too much government

Dubbing vs. Communism

How do you topple a regime?

John Adams said that the American Revolution was effected in “the hearts and minds of the people” before a single shot was fired. But there are many ways to influence hearts and minds in the run-​up to a revolution.

In the Romania of the 1980s, one means was the dubbing of bootlegged foreign movies. It was a one-​woman job: Margareta Nistor’s. She dubbed thousands of films, making hers the best-​known voice in the country.

In a New York Times article and video, “VHS vs. Communism,” Romanian documentary maker Ilinca Calugareanu recalls her childhood under a Communist regime “that, among countless repressions, reduced television to two hours a day of dull propaganda” and other bland, censored fare. But one day, her parents borrowed a VCR and played Hollywood movies all night long. It was “like walking into a secret, magical and free world.”

The female voice translating the dialogue was always the same.

After the 1989 revolution that led to the demise of dictator Nicolae Ceaușescu, Calugareanu learned about Margareta Nistor. Once a translator for state television — which carefully repressed any hints that life was better in the West — Nistor had then teamed up with a “mysterious entrepreneur” who was smuggling in foreign movies.

For many Romanians, the movies provided a lifeline. Their forbidden, exotic glimpses into another way of life helped them both to escape the all-​controlling regime and to resist it.

This is Common Sense. I’m Paul Jacob.